Próxima Reunião da Associação de Pais / Next Parents’ Association Meeting
Location: St. Peter’s Library
PT
Convidamos todos os pais a participarem na próxima Reunião da Associação de Pais, a realizar-se na quinta-feira, dia 12 de fevereiro, das 18:00 às 19:00, na St. Peter’s Library.
Durante a reunião, será apresentado um balanço das atividades desenvolvidas pela Associação de Pais no 1.º período, bem como o plano de iniciativas previsto para o restante ano letivo.
Serão servidas bebidas e pequenos aperitivos a partir das 17:45, pelo que agradecemos que cheguem com alguma antecedência, promovendo um momento de convívio e permitindo o início pontual da reunião.
Contamos com a vossa presença.
EN
Next Parents’ Association Meeting
We warmly invite all parents to attend the next Parents’ Association Meeting, which will take place on Thursday, 12 February, from 6:00 pm to 7:00 pm, at the St. Peter’s Library.
During the meeting, we will present a summary of the activities carried out by the Parents’ Association during the first term, as well as outline the plans for the remainder of the academic year.
Refreshments and light snacks will be served from 5:45 pm. We kindly ask parents to arrive a little earlier to allow time for socialising and to ensure the meeting starts promptly.
We look forward to seeing you there.
Convidamos todos os pais a participarem na próxima Reunião da Associação de Pais, a realizar-se na quinta-feira, dia 12 de fevereiro, das 18:00 às 19:00, na St. Peter’s Library.
Durante a reunião, será apresentado um balanço das atividades desenvolvidas pela Associação de Pais no 1.º período, bem como o plano de iniciativas previsto para o restante ano letivo.
Serão servidas bebidas e pequenos aperitivos a partir das 17:45, pelo que agradecemos que cheguem com alguma antecedência, promovendo um momento de convívio e permitindo o início pontual da reunião.
Contamos com a vossa presença.
EN
Next Parents’ Association Meeting
We warmly invite all parents to attend the next Parents’ Association Meeting, which will take place on Thursday, 12 February, from 6:00 pm to 7:00 pm, at the St. Peter’s Library.
During the meeting, we will present a summary of the activities carried out by the Parents’ Association during the first term, as well as outline the plans for the remainder of the academic year.
Refreshments and light snacks will be served from 5:45 pm. We kindly ask parents to arrive a little earlier to allow time for socialising and to ensure the meeting starts promptly.
We look forward to seeing you there.