Junte-se à Associação de Pais da SPIS! / Join the SPIS Parents’ Association!
<PT>
📅 Próximas eleições e Assembleia Geral a 22 de outubro, às 8h30m.
À medida que nos preparamos para as primeiras eleições da Associação de Pais da SPIS, convidamos todos os pais e encarregados de educação a tornarem-se membros e a participar.
Fazer parte da SPISPA é uma excelente forma de conhecer outros pais, partilhar ideias, apoiar a nossa comunidade escolar e ajudar a definir o trabalho da Associação de Pais.
Estamos também à procura de pais e encarregados de educação que queiram candidatar-se às eleições e assumir um papel ativo na Associação de Pais.
Não é necessária qualquer experiência anterior — basta vontade de contribuir, participar e trabalhar em conjunto.
Tem interesse em juntar-se ou em candidatar-se às eleições?
Gostaríamos muito de contar consigo!
👉 Inscreva-se para se tornar membro da SPISPA:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfc-PABpxb5PivB1m6p_mf0A2oHS7It6OiCfdxacrOlYtYiAw/viewform
<EN>
Join the SPIS Parents’ Association!
📅 Upcoming Elections & General Assembly — 22 October at 8:30 a.m.
As we prepare for the **first elections of the SPIS Parents’ Association**, we invite all parents and guardians to become members and get involved.
Being part of **SPISPA** is a great way to meet other parents, share ideas, support our school community, and help shape the work of the Parents’ Association.
We are also looking for parents and guardians who would like to **stand for election and take an active role in the Parents’ Association**.
No previous experience is required — just a willingness to contribute, get involved, and work together.
Interested in joining or standing for election?
We would love to have you on board!
👉 Sign up to become a SPISPA member:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfc-PABpxb5PivB1m6p_mf0A2oHS7It6OiCfdxacrOlYtYiAw/viewform
📅 Próximas eleições e Assembleia Geral a 22 de outubro, às 8h30m.
À medida que nos preparamos para as primeiras eleições da Associação de Pais da SPIS, convidamos todos os pais e encarregados de educação a tornarem-se membros e a participar.
Fazer parte da SPISPA é uma excelente forma de conhecer outros pais, partilhar ideias, apoiar a nossa comunidade escolar e ajudar a definir o trabalho da Associação de Pais.
Estamos também à procura de pais e encarregados de educação que queiram candidatar-se às eleições e assumir um papel ativo na Associação de Pais.
Não é necessária qualquer experiência anterior — basta vontade de contribuir, participar e trabalhar em conjunto.
Tem interesse em juntar-se ou em candidatar-se às eleições?
Gostaríamos muito de contar consigo!
👉 Inscreva-se para se tornar membro da SPISPA:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfc-PABpxb5PivB1m6p_mf0A2oHS7It6OiCfdxacrOlYtYiAw/viewform
<EN>
Join the SPIS Parents’ Association!
📅 Upcoming Elections & General Assembly — 22 October at 8:30 a.m.
As we prepare for the **first elections of the SPIS Parents’ Association**, we invite all parents and guardians to become members and get involved.
Being part of **SPISPA** is a great way to meet other parents, share ideas, support our school community, and help shape the work of the Parents’ Association.
We are also looking for parents and guardians who would like to **stand for election and take an active role in the Parents’ Association**.
No previous experience is required — just a willingness to contribute, get involved, and work together.
Interested in joining or standing for election?
We would love to have you on board!
👉 Sign up to become a SPISPA member:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfc-PABpxb5PivB1m6p_mf0A2oHS7It6OiCfdxacrOlYtYiAw/viewform