📅 Caledário Eventos de Outubro / October Events Calendar”

<PT>
🍂 Outubro na SPIS — Vamos estar juntos!

Olá, famílias! 💙

O novo ano letivo já começou e outubro chega cheio de oportunidades para nos encontrarmos, participarmos e celebrarmos a nossa comunidade escolar.

Descubram o que temos preparado e juntem-se a nós nos próximos eventos e clubes! ✨

Esperamos por vocês!


<EN>

🍂 October at SPIS — Let’s Get Together!
Hello families! 💙

The new school year is well underway, and October brings plenty of opportunities to connect, get involved and celebrate our school community.

Take a look at what we have planned and join us at our upcoming events and clubs! ✨

We look forward to seeing you!